{"id":5244,"date":"2026-10-26T15:24:23","date_gmt":"2026-10-26T08:24:23","guid":{"rendered":"http:\/\/bespokeshop.vn\/?p=5244"},"modified":"2026-10-26T15:24:23","modified_gmt":"2026-10-26T08:24:23","slug":"w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/w-bill%ef%bd%9c%e8%8b%b1%e5%9b%bd%e3%81%ae%e3%82%ab%e3%83%b3%e3%83%88%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%84%e3%82%a4%e3%83%bc%e3%83%89%e3%81%8b%e3%82%89%e3%83%93%e3%82%b9%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%82%af%e3%81%ae\/","title":{"rendered":"W. BILL\uff5c\u82f1\u56fd\u306e\u30ab\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u30c4\u30a4\u30fc\u30c9\u304b\u3089\u30d3\u30b9\u30dd\u30fc\u30af\u306e\u4f1d\u7d71\u3078"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

W. BILL\uff5c\u82f1\u56fd\u306e\u30ab\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u30c4\u30a4\u30fc\u30c9\u304b\u3089\u30d3\u30b9\u30dd\u30fc\u30af\u306e\u4f1d\u7d71\u3078<\/h1>\n

1846\u5e74\u304b\u3089\u7d9a\u304f\u82f1\u56fd\u306e\u7e54\u7269\u6587\u5316<\/h2>\n

1846\u5e74\u3001\u30a6\u30a7\u30fc\u30eb\u30ba\u306e\u30e2\u30fc\u30eb\u30c9\uff08Mold\uff09\u3067\u5275\u696d\u3057\u305f W. Bill\uff08\u30c0\u30d6\u30ea\u30e5\u30fc\u30fb\u30d3\u30eb\uff09 \u306f\u3001William Bill \u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30cd\u30eb\u751f\u5730\u3084\u30a6\u30fc\u30eb\u88fd\u30d6\u30e9\u30f3\u30b1\u30c3\u30c8\u3092\u6271\u3046\u5e97\u3092\u958b\u3044\u305f\u3053\u3068\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u300219\u4e16\u7d00\u5f8c\u534a\u3001\u82f1\u56fd\u306e\u4e0a\u6d41\u968e\u7d1a\u306e\u9593\u3067\u30c4\u30a4\u30fc\u30c9\u304c\u5e83\u304f\u89aa\u3057\u307e\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u3068\u3001\u6b21\u306e\u4e16\u4ee3\u306f1892\u5e74\u306b\u4e8b\u696d\u3092\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u3078\u79fb\u3057\u3001\u9ad8\u7d1a\u670d\u5730\u3092\u6271\u3046\u5546\u793e\u3068\u3057\u3066\u65b0\u305f\u306a\u6b69\u307f\u3092\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u30c4\u30a4\u30fc\u30c9\u3068\u82f1\u56fd\u306e\u30ab\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb<\/h2>\n

W. Bill \u306e\u751f\u5730\u306f\u3001\u82f1\u56fd\u306e\u30ab\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3068\u6df1\u3044\u95a2\u308f\u308a\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u82f1\u56fd\u306e\u7530\u5712\u5730\u65b9\u3067\u306f\u3001\u6c17\u5019\u3084\u5c4b\u5916\u3067\u306e\u6d3b\u52d5\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u8863\u670d\u3092\u9078\u3076\u6587\u5316\u304c\u6839\u4ed8\u3044\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u8c4a\u304b\u306a\u7e54\u308a\u306e\u8868\u60c5\u3001\u81ea\u7136\u3092\u601d\u308f\u305b\u308b\u8272\u5f69\u3001\u4fdd\u6e29\u6027\u3092\u5099\u3048\u305f\u30c4\u30a4\u30fc\u30c9\u306f\u3001\u72e9\u731f\u3084\u4e57\u99ac\u3001\u7530\u5712\u3067\u306e\u6563\u7b56\u306b\u7528\u3044\u308b\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u3084\u8863\u670d\u306e\u5b9a\u756a\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d8\u30ea\u30f3\u30dc\u30fc\u30f3\u3084\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3001\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u30da\u30fc\u30f3\u3068\u3044\u3063\u305f\u67c4\u3082\u3001\u82f1\u56fd\u4f1d\u7d71\u306e\u4ed5\u7acb\u3066\u3092\u8c61\u5fb4\u3059\u308b\u8981\u7d20\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

W. Bill \u306e\u6b74\u53f2\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4e16\u754c\u306b\u3068\u3069\u307e\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u63a2\u691c\u5bb6 Ernest Shackleton\uff08\u30a2\u30fc\u30cd\u30b9\u30c8\u30fb\u30b7\u30e3\u30af\u30eb\u30c8\u30f3\uff09\u306f\u5357\u6975\u63a2\u691c\u3067\u540c\u793e\u306e\u30a6\u30fc\u30eb\u88fd\u8863\u985e\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3001Edmund Hillary\uff08\u30a8\u30c9\u30e2\u30f3\u30c9\u30fb\u30d2\u30e9\u30ea\u30fc\uff09\u30821953\u5e74\u306e\u30a8\u30d9\u30ec\u30b9\u30c8\u767b\u9802\u3067 W. Bill \u306e\u30a6\u30fc\u30eb\u88fd\u8863\u670d\u3092\u7740\u7528\u3057\u305f\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u753b\u5bb6 Pablo Picasso\uff08\u30d1\u30d6\u30ed\u30fb\u30d4\u30ab\u30bd\uff09\u3082\u540c\u793e\u306e\u751f\u5730\u3067\u4ed5\u7acb\u3066\u3089\u308c\u305f\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u3092\u6240\u6709\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u9038\u8a71\u306f\u3001W. Bill \u304c\u6587\u5316\u3084\u63a2\u691c\u306e\u6b74\u53f2\u306b\u3082\u95a2\u308f\u3063\u3066\u304d\u305f\u3053\u3068\u3092\u7269\u8a9e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30d3\u30b9\u30dd\u30fc\u30af\u306b\u751f\u304d\u308bW. Bill\u306e\u751f\u5730<\/h2>\n

\u73fe\u5728\u3001W. Bill \u306f\u9ad8\u7d1a\u30c4\u30a4\u30fc\u30c9\u3001\u30ab\u30b7\u30df\u30e4\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30cd\u30eb\u751f\u5730\u3067\u77e5\u3089\u308c\u3001Shetland Tweeds \u3084 Fine Irish Linens \u3068\u3044\u3063\u305f\u30b3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3082\u5c55\u958b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30b7\u30a7\u30c3\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u30c4\u30a4\u30fc\u30c9\u306f\u3001\u7d20\u6734\u3067\u8c4a\u304b\u306a\u98a8\u5408\u3044\u3068\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u3057\u305f\u539a\u307f\u3001\u660e\u78ba\u306a\u7e54\u308a\u306e\u69cb\u9020\u304c\u7279\u5fb4\u3067\u3001\u6dbc\u3057\u3044\u5b63\u7bc0\u3084\u5bd2\u3044\u6642\u671f\u306e\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u306b\u9069\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4e00\u65b9\u3001\u30a2\u30a4\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u30ea\u30cd\u30f3\u306f\u3001\u81ea\u7136\u306a\u8cea\u611f\u3068\u8efd\u3084\u304b\u3055\u3092\u5099\u3048\u3001\u3088\u308a\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u3057\u305f\u88c5\u3044\u306b\u9069\u3057\u305f\u7d20\u6750\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30d3\u30b9\u30dd\u30fc\u30af\u30c6\u30fc\u30e9\u30ea\u30f3\u30b0\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001W. Bill \u306e\u30c4\u30a4\u30fc\u30c9\u751f\u5730\u3092\u9078\u3076\u969b\u306b\u306f\u3001\u91cd\u91cf\u3001\u539a\u307f\u3001\u7e54\u308a\u306e\u69cb\u9020\u304c\u91cd\u8981\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001Shetland Tweeds \u306e\u4e00\u90e8\u306b\u306f\u7d04390g\u306e\u751f\u5730\u304c\u3042\u308a\u3001\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3067\u65e5\u5e38\u7684\u306b\u5c4b\u5916\u3067\u7740\u7528\u3059\u308b\u670d\u3088\u308a\u3082\u3001\u5bd2\u3044\u5b63\u7bc0\u306e\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u306b\u9069\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6e29\u6696\u306a\u6c17\u5019\u3067\u306f\u8efd\u91cf\u306a\u7d20\u6750\u3092\u691c\u8a0e\u3057\u3001\u7740\u7528\u76ee\u7684\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u67c4\u3084\u8272\u3092\u9078\u3076\u3053\u3068\u304c\u5927\u5207\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

VBS Tailor \u3067\u306f\u3001W. Bill \u306e\u9ad8\u7d1a\u670d\u5730\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u30d3\u30b9\u30dd\u30fc\u30af\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306b\u65b0\u305f\u306a\u9078\u629e\u80a2\u3092\u3054\u63d0\u6848\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8c4a\u304b\u306a\u8cea\u611f\u3092\u6301\u3064\u30c4\u30a4\u30fc\u30c9\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u304b\u3089\u3001\u80a9\u306e\u529b\u3092\u629c\u3044\u305f\u8efd\u3084\u304b\u306a\u4ed5\u7acb\u3066\u307e\u3067\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u4f53\u578b\u3001\u7740\u7528\u30b7\u30fc\u30f3\u3001\u597d\u307f\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u7d20\u6750\u3092\u9078\u3073\u3001\u4e00\u7740\u4e00\u7740\u306b\u500b\u6027\u3092\u53cd\u6620\u3055\u305b\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1846\u5e74\u3001\u30a6\u30a7\u30fc\u30eb\u30ba\u306e\u30e2\u30fc\u30eb\u30c9\uff08Mold\uff09\u3067\u5275\u696d\u3057\u305f W. Bill\uff08\u30c0\u30d6\u30ea\u30e5\u30fc\u30fb\u30d3\u30eb\uff09 \u306f\u3001William Bill \u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30cd\u30eb\u751f\u5730\u3084\u30a6\u30fc\u30eb\u88fd\u30d6\u30e9\u30f3\u30b1\u30c3\u30c8\u3092\u6271\u3046\u5e97\u3092\u958b\u3044\u305f\u3053\u3068\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u300219\u4e16\u7d00\u5f8c\u534a\u3001\u82f1\u56fd\u306e\u4e0a\u6d41\u968e\u7d1a\u306e\u9593\u3067\u30c4\u30a4\u30fc\u30c9\u304c\u5e83\u304f\u89aa\u3057\u307e\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u3068\u3001\u6b21\u306e\u4e16\u4ee3\u306f1892\u5e74\u306b\u4e8b\u696d\u3092\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u3078\u79fb\u3057\u3001\u9ad8\u7d1a\u670d\u5730\u3092\u6271\u3046\u5546\u793e\u3068\u3057\u3066\u65b0\u305f\u306a\u6b69\u307f\u3092\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":4596,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[615,7],"tags":[664,624,673,671,668,670,663,674,98,669,662,672,470,272,665,660,661,658,657,478,365,502,666,667,659],"class_list":["post-5244","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fabric","category-press-news","tag-ao-khoac-tweed","tag-bespoke-tailoring","tag-british-country-tailoring","tag-british-flannel","tag-british-tweed-fabrics","tag-cashmere-fabrics","tag-fine-irish-linens","tag-luxury-suiting-fabrics","tag-may-do-bespoke","tag-scottish-tweed","tag-shetland-tweeds","tag-tweed-jackets","tag-vai-cashmere","tag-vai-flannel","tag-vai-may-blazer","tag-vai-tweed-anh-quoc","tag-vai-tweed-scotland","tag-vai-tweed-w-bill","tag-vai-w-bill","tag-vbs-tailor","tag-vietnam-bespoke-tailor","tag-w-bill","tag-w-bill-fabrics","tag-w-bill-tweed","tag-william-bill"],"yoast_head":"\nW. BILL - T\u1eea V\u1ea2I TWEED \u0110\u1ed2NG QU\u00ca \u0110\u1ebeN NGH\u1ec6 THU\u1eacT MAY \u0110O ANH QU\u1ed0C<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kh\u1edfi ngu\u1ed3n n\u0103m 1846 t\u1ea1i th\u1ecb tr\u1ea5n Mold x\u1ee9 Wales, W. Bill \u0111\u01b0\u1ee3c William Bill th\u00e0nh l\u1eadp v\u1edbi m\u1ed9t c\u1eeda h\u00e0ng kinh doanh v\u1ea3i flannel v\u00e0 ch\u0103n len. Khi tweed d\u1ea7n tr\u1edf th\u00e0nh ch\u1ea5t li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0a chu\u1ed9ng trong gi\u1edbi th\u01b0\u1ee3ng l\u01b0u Anh v\u00e0o cu\u1ed1i th\u1ebf k\u1ef7 XIX, th\u1ebf h\u1ec7 k\u1ebf ti\u1ebfp \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u \u0111\u1ebfn London n\u0103m 1892, m\u1edf ra m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng m\u1edbi trong l\u1ecbch s\u1eed kinh doanh v\u1ea3i may \u0111o cao c\u1ea5p.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"W. BILL - T\u1eea V\u1ea2I TWEED \u0110\u1ed2NG QU\u00ca \u0110\u1ebeN NGH\u1ec6 THU\u1eacT MAY \u0110O ANH QU\u1ed0C\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kh\u1edfi ngu\u1ed3n n\u0103m 1846 t\u1ea1i th\u1ecb tr\u1ea5n Mold x\u1ee9 Wales, W. Bill \u0111\u01b0\u1ee3c William Bill th\u00e0nh l\u1eadp v\u1edbi m\u1ed9t c\u1eeda h\u00e0ng kinh doanh v\u1ea3i flannel v\u00e0 ch\u0103n len. Khi tweed d\u1ea7n tr\u1edf th\u00e0nh ch\u1ea5t li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0a chu\u1ed9ng trong gi\u1edbi th\u01b0\u1ee3ng l\u01b0u Anh v\u00e0o cu\u1ed1i th\u1ebf k\u1ef7 XIX, th\u1ebf h\u1ec7 k\u1ebf ti\u1ebfp \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u \u0111\u1ebfn London n\u0103m 1892, m\u1edf ra m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng m\u1edbi trong l\u1ecbch s\u1eed kinh doanh v\u1ea3i may \u0111o cao c\u1ea5p.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vietnam Bespoke Shop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-26T08:24:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/bespokeshop.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A\u0309nh-Va\u0309i-W.Bill_.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Department Marketing\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Department Marketing\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Department Marketing\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/859d51ce60ce058c6f4f93728c6304c0\"},\"headline\":\"W. BILL\uff5c\u82f1\u56fd\u306e\u30ab\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u30c4\u30a4\u30fc\u30c9\u304b\u3089\u30d3\u30b9\u30dd\u30fc\u30af\u306e\u4f1d\u7d71\u3078\",\"datePublished\":\"2026-10-26T08:24:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\\\/\"},\"wordCount\":1346,\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/A\u0309nh-Va\u0309i-W.Bill_.webp\",\"keywords\":[\"\u00c1o Kho\u00e1c Tweed\",\"Bespoke Tailoring\",\"British Country Tailoring\",\"British Flannel\",\"British Tweed Fabrics\",\"Cashmere Fabrics\",\"Fine Irish Linens\",\"Luxury Suiting Fabrics\",\"may \u0111o bespoke\",\"Scottish Tweed\",\"Shetland Tweeds\",\"Tweed Jackets\",\"v\u1ea3i cashmere\",\"V\u1ea3i Flannel\",\"V\u1ea3i May Blazer\",\"V\u1ea3i Tweed Anh Qu\u1ed1c\",\"V\u1ea3i Tweed Scotland\",\"V\u1ea3i Tweed W. Bill\",\"V\u1ea3i W. Bill\",\"VBS Tailor\",\"Vietnam Bespoke Tailor\",\"W. Bill\",\"W. Bill Fabrics\",\"W. Bill Tweed\",\"William Bill\"],\"articleSection\":[\"Fabric\",\"\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\uff06\u30d7\u30ec\u30b9\"],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/ja\\\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/ja\\\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\\\/\",\"name\":\"W. BILL - T\u1eea V\u1ea2I TWEED \u0110\u1ed2NG QU\u00ca \u0110\u1ebeN NGH\u1ec6 THU\u1eacT MAY \u0110O ANH QU\u1ed0C\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/ja\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/ja\\\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/A\u0309nh-Va\u0309i-W.Bill_.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-26T08:24:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/859d51ce60ce058c6f4f93728c6304c0\"},\"description\":\"Kh\u1edfi ngu\u1ed3n n\u0103m 1846 t\u1ea1i th\u1ecb tr\u1ea5n Mold x\u1ee9 Wales, W. Bill \u0111\u01b0\u1ee3c William Bill th\u00e0nh l\u1eadp v\u1edbi m\u1ed9t c\u1eeda h\u00e0ng kinh doanh v\u1ea3i flannel v\u00e0 ch\u0103n len. Khi tweed d\u1ea7n tr\u1edf th\u00e0nh ch\u1ea5t li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0a chu\u1ed9ng trong gi\u1edbi th\u01b0\u1ee3ng l\u01b0u Anh v\u00e0o cu\u1ed1i th\u1ebf k\u1ef7 XIX, th\u1ebf h\u1ec7 k\u1ebf ti\u1ebfp \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u \u0111\u1ebfn London n\u0103m 1892, m\u1edf ra m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng m\u1edbi trong l\u1ecbch s\u1eed kinh doanh v\u1ea3i may \u0111o cao c\u1ea5p.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/ja\\\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"http:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/ja\\\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/ja\\\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/A\u0309nh-Va\u0309i-W.Bill_.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/A\u0309nh-Va\u0309i-W.Bill_.webp\",\"width\":2500,\"height\":2000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/ja\\\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/ja\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"W. BILL \u2013 T\u1eea V\u1ea2I TWEED \u0110\u1ed2NG QU\u00ca \u0110\u1ebeN NGH\u1ec6 THU\u1eacT MAY \u0110O ANH QU\u1ed0C\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/ja\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/ja\\\/\",\"name\":\"Vietnam Bespoke Shop\",\"description\":\"Vietnam Finest Bespoke Service\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/ja\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/859d51ce60ce058c6f4f93728c6304c0\",\"name\":\"Department Marketing\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f5b02afbb4b6e0071f3f6a41c04a02c3ac77c376f3180d016c3f49497cbbf023?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f5b02afbb4b6e0071f3f6a41c04a02c3ac77c376f3180d016c3f49497cbbf023?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f5b02afbb4b6e0071f3f6a41c04a02c3ac77c376f3180d016c3f49497cbbf023?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Department Marketing\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/bespokeshop.vn\\\/ja\\\/author\\\/marketingvbs\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"W. BILL - T\u1eea V\u1ea2I TWEED \u0110\u1ed2NG QU\u00ca \u0110\u1ebeN NGH\u1ec6 THU\u1eacT MAY \u0110O ANH QU\u1ed0C","description":"Kh\u1edfi ngu\u1ed3n n\u0103m 1846 t\u1ea1i th\u1ecb tr\u1ea5n Mold x\u1ee9 Wales, W. Bill \u0111\u01b0\u1ee3c William Bill th\u00e0nh l\u1eadp v\u1edbi m\u1ed9t c\u1eeda h\u00e0ng kinh doanh v\u1ea3i flannel v\u00e0 ch\u0103n len. Khi tweed d\u1ea7n tr\u1edf th\u00e0nh ch\u1ea5t li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0a chu\u1ed9ng trong gi\u1edbi th\u01b0\u1ee3ng l\u01b0u Anh v\u00e0o cu\u1ed1i th\u1ebf k\u1ef7 XIX, th\u1ebf h\u1ec7 k\u1ebf ti\u1ebfp \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u \u0111\u1ebfn London n\u0103m 1892, m\u1edf ra m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng m\u1edbi trong l\u1ecbch s\u1eed kinh doanh v\u1ea3i may \u0111o cao c\u1ea5p.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"W. BILL - T\u1eea V\u1ea2I TWEED \u0110\u1ed2NG QU\u00ca \u0110\u1ebeN NGH\u1ec6 THU\u1eacT MAY \u0110O ANH QU\u1ed0C","og_description":"Kh\u1edfi ngu\u1ed3n n\u0103m 1846 t\u1ea1i th\u1ecb tr\u1ea5n Mold x\u1ee9 Wales, W. Bill \u0111\u01b0\u1ee3c William Bill th\u00e0nh l\u1eadp v\u1edbi m\u1ed9t c\u1eeda h\u00e0ng kinh doanh v\u1ea3i flannel v\u00e0 ch\u0103n len. Khi tweed d\u1ea7n tr\u1edf th\u00e0nh ch\u1ea5t li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0a chu\u1ed9ng trong gi\u1edbi th\u01b0\u1ee3ng l\u01b0u Anh v\u00e0o cu\u1ed1i th\u1ebf k\u1ef7 XIX, th\u1ebf h\u1ec7 k\u1ebf ti\u1ebfp \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u \u0111\u1ebfn London n\u0103m 1892, m\u1edf ra m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng m\u1edbi trong l\u1ecbch s\u1eed kinh doanh v\u1ea3i may \u0111o cao c\u1ea5p.","og_url":"http:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\/","og_site_name":"Vietnam Bespoke Shop","article_published_time":"2026-10-26T08:24:23+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":2000,"url":"http:\/\/bespokeshop.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A\u0309nh-Va\u0309i-W.Bill_.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Department Marketing","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"Department Marketing","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"4\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/bespokeshop.vn\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/bespokeshop.vn\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\/"},"author":{"name":"Department Marketing","@id":"https:\/\/bespokeshop.vn\/#\/schema\/person\/859d51ce60ce058c6f4f93728c6304c0"},"headline":"W. BILL\uff5c\u82f1\u56fd\u306e\u30ab\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u30c4\u30a4\u30fc\u30c9\u304b\u3089\u30d3\u30b9\u30dd\u30fc\u30af\u306e\u4f1d\u7d71\u3078","datePublished":"2026-10-26T08:24:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/bespokeshop.vn\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\/"},"wordCount":1346,"image":{"@id":"http:\/\/bespokeshop.vn\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bespokeshop.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A\u0309nh-Va\u0309i-W.Bill_.webp","keywords":["\u00c1o Kho\u00e1c Tweed","Bespoke Tailoring","British Country Tailoring","British Flannel","British Tweed Fabrics","Cashmere Fabrics","Fine Irish Linens","Luxury Suiting Fabrics","may \u0111o bespoke","Scottish Tweed","Shetland Tweeds","Tweed Jackets","v\u1ea3i cashmere","V\u1ea3i Flannel","V\u1ea3i May Blazer","V\u1ea3i Tweed Anh Qu\u1ed1c","V\u1ea3i Tweed Scotland","V\u1ea3i Tweed W. Bill","V\u1ea3i W. Bill","VBS Tailor","Vietnam Bespoke Tailor","W. Bill","W. Bill Fabrics","W. Bill Tweed","William Bill"],"articleSection":["Fabric","\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\uff06\u30d7\u30ec\u30b9"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\/","url":"http:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\/","name":"W. BILL - T\u1eea V\u1ea2I TWEED \u0110\u1ed2NG QU\u00ca \u0110\u1ebeN NGH\u1ec6 THU\u1eacT MAY \u0110O ANH QU\u1ed0C","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/bespokeshop.vn\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bespokeshop.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A\u0309nh-Va\u0309i-W.Bill_.webp","datePublished":"2026-10-26T08:24:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bespokeshop.vn\/#\/schema\/person\/859d51ce60ce058c6f4f93728c6304c0"},"description":"Kh\u1edfi ngu\u1ed3n n\u0103m 1846 t\u1ea1i th\u1ecb tr\u1ea5n Mold x\u1ee9 Wales, W. Bill \u0111\u01b0\u1ee3c William Bill th\u00e0nh l\u1eadp v\u1edbi m\u1ed9t c\u1eeda h\u00e0ng kinh doanh v\u1ea3i flannel v\u00e0 ch\u0103n len. Khi tweed d\u1ea7n tr\u1edf th\u00e0nh ch\u1ea5t li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0a chu\u1ed9ng trong gi\u1edbi th\u01b0\u1ee3ng l\u01b0u Anh v\u00e0o cu\u1ed1i th\u1ebf k\u1ef7 XIX, th\u1ebf h\u1ec7 k\u1ebf ti\u1ebfp \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u \u0111\u1ebfn London n\u0103m 1892, m\u1edf ra m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng m\u1edbi trong l\u1ecbch s\u1eed kinh doanh v\u1ea3i may \u0111o cao c\u1ea5p.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["http:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"http:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\/#primaryimage","url":"https:\/\/bespokeshop.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A\u0309nh-Va\u0309i-W.Bill_.webp","contentUrl":"https:\/\/bespokeshop.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/A\u0309nh-Va\u0309i-W.Bill_.webp","width":2500,"height":2000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/w-bill-tu-vai-tweed-dong-que-den-nghe-thuat-may-do-anh-quoc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"W. BILL \u2013 T\u1eea V\u1ea2I TWEED \u0110\u1ed2NG QU\u00ca \u0110\u1ebeN NGH\u1ec6 THU\u1eacT MAY \u0110O ANH QU\u1ed0C"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/#website","url":"https:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/","name":"Vietnam Bespoke Shop","description":"Vietnam Finest Bespoke Service","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bespokeshop.vn\/#\/schema\/person\/859d51ce60ce058c6f4f93728c6304c0","name":"Department Marketing","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f5b02afbb4b6e0071f3f6a41c04a02c3ac77c376f3180d016c3f49497cbbf023?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f5b02afbb4b6e0071f3f6a41c04a02c3ac77c376f3180d016c3f49497cbbf023?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f5b02afbb4b6e0071f3f6a41c04a02c3ac77c376f3180d016c3f49497cbbf023?s=96&d=mm&r=g","caption":"Department Marketing"},"url":"https:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/author\/marketingvbs\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5244"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5315,"href":"https:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5244\/revisions\/5315"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bespokeshop.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}